También puede ser que me esté haciendo mayor

Hoy vengo a contaros mi relación con esta fruta, el dátil.

Me encantan, me los compro y mientras los tengo en el armario, sufro para no ponerme morada. Es la comida más viejuna que hay, pero a mí me parece algo seminuevo, porque no lo he comido nunca, porque nunca les presté la más mínima atención.

Para mí, de hecho, nunca fue ni siquiera una fruta. Era, junto con los higos secos y los orejones, la típica cosa que se pone en las bandejas de navidad y que mi abuelo adoraba. Para mí, siempre fue cosa de gente mayor.

Pero, otra vez, mi llegada a África cambió mi vida. Los dátiles se consumen muchísimo en los países árabes, los musulmanes rompen el ayuno cada día de Ramadán con uno de ellos, y verlos como algo tan integrado en su cultura, me hizo acabar mirando esta fruta con otros ojos.

Y es que es una fruta, aunque yo me resistiese a verlo así, y un día, estaba en la playa leyendo un libro de lexicografía inglesa, y el autor me leyó el pensamiento y vino a explicármelo. Me encantó aprender que, dentro de cada categoría, existe un prototipo, que es el ejemplar de esa categoría más próxima a la definición. Y que eso está muy influído por la cultura de cada cual. El ejemplo que precisamente daba era el dátil: el prototipo de fruta para un español es una manzana, pero si a un tunecino le pidiesen así, rápidamente, que dijera una fruta, posiblemente diría el dátil. Para él una fruta sería algo que se asemeja, en mucho o en poco, a un dátil.  

Esta historia inmediatamente me recordó a aquella otra, de un amigo que daba clases de inglés en Marruecos a niños de primaria y que un día hizo unas caretas para recortar. Un gato, un conejo, un cerdo. A cat, a rabbit, a pig. Los niños preguntaban que qué animal era el de esa careta con una nariz redonda con dos círculos, pues a un niño musulmán esa nariz y un rabo rizado no le dice absolutamente nada, y sí, creyeron al profesor, pero  es evidente que no hay que explicarle que eso es un cerdo a un niño de la misma edad en España.

Y ahora, después de este parrafón, hablemos de frutas y dátiles, de cerdos, culturas y prototipos, y obviemos mi abrigo de mendigo, que mi novio no sabe que he ido de compras!) :D